|
Rétrospective du cinéma est-allemand /
Rückblick auf den DDR-Film
(Paris, Maison Heinrich-Heine, 10 au 18 janvier
2002 ; télécharger le programme
intégral)
La Maison Heinrich-Heine organise du 10 au 18
janvier 2002 en partenariat avec l'Ecole normale supérieure une
rétrospective de films est-allemands, couplée à
des rencontres publiques et débats avec des producteurs, réalisateurs
et acteurs de la DEFA (héritière de la célèbre
deutsche Filmaktiengesellschaft, ayant eu le monopole d'Etat de la production
de films du temps de la RDA).
Nous avons sélectionné la soirée du lundi 14
janvier et vous proposons donc de nous retrouver à compter de 18h30
à la Maison Heinrich
Heine (Cité Internationale Universitaire de Paris, 27c boulevard
Jourdan, 75014 PARIS ; RER : Cité universitaire). Avec au programme
:
- 18h30 : histoire de la DEFA (1949/1965) ; entretien
avec Kurt MAETZIG, co-fondateur de la DEFA, réalisateur, ancien directeur
de l'école du cinéma de Potsdam-Babelsberg.
- vers 19h15 : la DEFA et le 11ème plenum du Comité central de
la SED (sozialistische Einheitspartei, parti dirigeant de la RDA) en
décembre 1965 :conférence (en allemand, résumé en français) de Günther
AGDE, historien et critique de cinéma.
- 20h00 : projection de "Das Kaninchen bin ich" (film de Kurt
MAETZIG, 1965, noir et blanc, 118 min., version originale sous-titrée
en français).
Participation aux frais : 2,5 euros
Vous
êtes tous et toutes bienvenus, en particulier les étudiants
nouvellement arrivés à Paris ! N'hésitez pas à en parler
autour de vous, à nous faire
part de vos suggestions si d'autres soirées de cette retrospective
vous tentent, et à nous signaler toute autre manifestation susceptible
de nous intéresser.
Report
de la conférence sur le management interculturel
/ Die
Tagung über interkulturelles Management wird verschoben
Nous
avions prévu d'organiser à Paris en novembre 2001 une
conférence sur le management interculturel dans l'entreprise,
les médias et l'administration. Annoncé de longue date,
ce projet a du être repoussé in extremis, malgré
la disponibilité de plusieurs partenaires - qu'ils soient chaleureusement
remerciés - à nous accueillir, intervenir ou nous soutenir
financièrement.
Warum ? So eine Tagung zu organisieren erfordert
Engagement von mehreren - und nicht nur vom Vorstand - sowie Anzeichen
eines breiteren Interesse für so ein Projekt im und um den Verein.
Trotz einigen zu wenigen Bereitschaften zur Zusammenarbeit und Ermunterungen
sind wir dazu gekommen, dieses Projekt zu verschieben. Würden Sie
uns sagen, dies wäre bedauerlich, hätten wir gewiss gute Gründe
zu sagen : verschoben heisst nicht aufgehoben !
Lust auf ein Frühlingsfest
2002 in Berlin sowie in Paris ?
Nous
réflechissons actuellement à l'organisation d'une fête
printanière à Berlin tout comme à Paris en 2002,
afin - geselliges Beisammensein oblige ! - de pouvoir nous retrouver
sous le seul signe de la convivialité. Vous êtes partant
? Alors laissez un petit message
en ligne ou écrivez-nous,
pour nous dire ce qui vous plairait. En attendant, les Jours fixes continuent,
chaque premier jeudi du mois (sauf indication contraire) à Paris
et à Berlin...
Arbeitnehmer
sucht Arbeitgeber, vice versa
Falls
Sie Arbeitstellen zu besetzen haben und Leute mit einer starken deutsch-französischen
interkulturellen Prägung suchen, können Sie auf diesen Webseiten
Jobangebote online - und natürlich kostenlos - veröffentlichen.
Wie ? Schauen Sie doch rein ! De
même, si vous recherchez un emploi vous permettant d'exploiter
vos compétences interculturelles franco-allemandes ainsi que
vos connaissances des enjeux communautaires, vous pourrez consultez
sur notre site une dizaine d'offres d'emploi validées par nos
soins ; celles-ci sont régulièrement renouvelées.
Vous désirez en savoir plus ? Cliquez
!
|