|
Berlin, 16 Juni :
nächster Jour Fixe im Zitrone !
Der nächster
Berliner Jour Fixe findet am Mittwoch, 16. Juni ab 20 Uhr im Café/Restaurant
Zitrone, Ecke Dieffenbach Str. 56 /Gräfestr. 20.
Wir haben geprüft, die Spiele des Euro 2004 an dem Abend sind Griechenland/Spanien
und Rußland/Portugal. Nichts Interessantes... ;) ...wir erwarten
Euch also zahlreich und bis dahin schöne Grüße!
Notre prochain Jour Fixe berlinois aura lieu mercredi 16 juin dès
20 heures au Café/Restaurant Zitrone, au coin Dieffenbach Str.
56 /Gräfestr. 20. Nous avons vérifié, les matchs
de l'Euro 2004 ce soir-là sont Grèce-Espagne et Russie-Portugal.
Rien d'intéressant... ;)... nous vous attendons donc très
nombreux et jusque là schöne Grüße!
Chloé, für den Verein.
Paris : prochain jour fixe le 16 juin à
l'Entrepôt
Liebe Freunde,
J'ai le plaisir de vous confirmer le Jour fixe du mercredi 16 juin
au restaurant de l'Entrepôt (7 rue Francis de Pressensé,
75014 PARIS ; tél : 0145 40 60 70) ; métro : Pernety)
; nous y accueillerons Monika ZIMMERMANN, correspondante de l'ARD à
Paris, pour commenter les résultats des électionseuropéennes
et nous interroger ensemble sur le rôle des médias audiovisuels
dans la (non-)constitution d'une opinion publique européenne.
Vous êtes tous cordialement invités à compter de
20h00 ; nous nous retrouverons dans le restaurant de l'Entrepôt,
à l'extérieur si le temps le permet, à l'intérieur
sinon. Kommt zahlreich ! N'hésitez pas à en parler autour
de vous. Jean-Baptiste Cuzin, pour le Vorstand à Paris.
Courrier Paris-Berlin : Die letzte Ausgabe(Juni,
nr 10) ist da !!!
C'est un numéro de dix pages, consacré
à l'Europe, élargissement et élections européenes
oblige. Merci à tous ! Les membres à jour de leur cotisations
en recoivent une version papier par la poste. Les autres doivent se
contenter de la version électronique. Et tant que vous y êtes,
vous pouvez déjà penser à vos contributions pour
le numéro 11.
Au sommaire ce mois-ci : DOSSIER
L'ELARGISSEMENT DE L'UE - CHRONIK DES AGKV 1995-1998 : Die Gründungsjahre
- EHEKRACH : DU BON USAGE DES FEUILLES DE ROUTE POUR DIRIGER
LA RELATION FRANCO-ALLEMANDE - EHEKRACH : MIT WEM SPRECH' ICH???
- KÜNAST-GAYMARD : 2 MINISTER AM OSI - DER PROVIDER-ALPTRAUM -
LITTERATURES EN SCHLESWIG-HOSLTEIN - AGKV INTERN : JOURS FIXES
A PARIS ET BERLIN : L'EUROPE AU MENU - RETTET DEN ZYKLUS ! EIN MANIFEST
- POLAR BRUXELLOIS - KLATSCH & TRATSCH
Toutes récriminations, propositions, courriers
des lecteurs, etc... sont à envoyer à Yann.
Courrier Paris-Berlin Nr 11 : APPEL A CONTRIBUTIONS
!
N'oubliez pas : Der Courrier wird, was
IHR daraus macht!
DEADLINE AM 30. SEPTEMBER MAX 6000 ZEICHEN, DOCH AM LIEBSTEN 3000 PRO
ARTIKEL webmasterAT agkv DOT org
SAUVEZ LE CYCLE ! SIGNEZ LA DECLARATION
DE L'AGKV "Pour que le Cycle franco-allemand en Sciences Politiques
et sociales
entre l'IEP de Paris et la FU de Berlin reste un cursus intégré"
Chers AGKVler,
Etant données les dernières réformes de Sciences-Po
et de l'OSI, l'Assemblée générale de l'AGKV avait
fin janvier donné au Bureau le mandat de préparer une
pétition sur le maintien du caractère intégré
du cycle (cf. point 8 du
compte-rendu de l'AG). Les négociations étant encore
en court, nous avons décidé d'attendre un peu, mais désormais
nous sommes prêts. A l'attention de ceux qui veulent s'engager
pour montrer à l'OSI et à Sciences-Po que les Anciens
ont aussi quelque chose (de positif) à dire : Envoyez-nous simplement
vos noms et fonction à à nfoAT agkv DOT org le plus rapidement
possible! Le texte avec vos signatures sera envoyé le 14 juin.
En résumé : en raison des négociations
en cours, la forme future du cycle n'est pas encore clarifiée.
Pour nous, il s'agit simplement de rappeler aux responsables de la FU
et de Sciences Po à quel point le Cycle a été et
est important.
LE
TEXTE DE LA DECLARATION EST CONSULTABLE ICI
LISTE PROVISOIRE
DES SIGNATAIRES DE LA DECLARATION
Pour signer, envoyez
simplement un courriel à
infoAT agkv DOT org
(prénom, nom, fonction et promo)
Nous comptons sur votre nombreuse participation!
Schöne Grüße, Le Bureau
RETTET DEN ZYKLUS !
UNTERZEICHNET DIE ERKLÄRUNG DES AGKVs "Der Deutsch-Französische
Studienzyklus in Politik- und Sozialwissenschaften zwischen dem IEP
Paris und der FU Berlin soll ein integrierter Studiengang bleiben"
Liebe AGKVler,
aufgrund der letzten Reformen in Sciences-Po und am OSI hatte die Mitgliederversammlung
des AGKV Ende Januar dem Vorstand das Mandat erteilt, eine Petition
über die Zukunft des Zyklus zu schreiben (vgl.
Punkt 8 des Protokolls der Mvs). Da die Verhandlungen noch zu akut
waren, haben wir ein bißchen gewartet, aber jetzt ist es soweit.An
diejenigen von Euch, die sich engagieren wollen, um Sciences-Po und
der FU zu zeigen, dass die Ehemaligen auch etwas (Positives) zu sagen
haben: Bitte ihr Namen und Funktion an infoAT agkv DOT org so schnell wie
möglich
zurückschicken! Der Text mit den Unterschriften wird am 14. Juni
geschickt.
Zur Ergänzung : aufgrund der
laufenden Verhandlungen ist die zukünftige Form des Zyklus ungewiss.
Uns geht es nur, den Verantwortlichen bei FU und Sciences Po zu erklären,
wie wichtig der Zyklus in seiner integrierten Form war und ist.
Wir rechnen auf Eure rege Teilnahme! Schöne
Grüße, Der Vorstand
DER
TEXT DER ERKLÄRUNG IST HIER ABRUFBAR
BISHERIGE UNTERZEICHNER
DER ERKLÄRUNG
Um zu unterzeichnen,
schickt einfach eine Mail an infoAT agkv DOT org
(Vorname, Name, Funktion und Jahrgang)
Berlin, 13 juin :
les membres de l'AGKV invités à la Maison de France pour
une soirée Européennes
Pour
plus de détails, cliquer ici (document pdf)
Sommerfest in Berlin : Auch im Juli 2004
ist Party auf der Agenda
Nous avons le plaisir de vous inviter
à la Sommerfest 2004 de l'AGKV le samedi 3 juillet à Berlin.
Nous sommes encore en pleine concertation pour le lieu. Beaucoup d'entre
vous sont motivés pour La Cocotte. Y a-t-il d'autres propositions?
(peut-être moins coûteuses...?) En tout cas, n'oubliez pas
de noter le RV dans vos agendas et de profiter enfin des offres de vol
Easyjet pour les non-berlinois (qui sont aussi les bienvenus chez nous:
infoAT agkv DOT org transmettra!)!
A très bientôt
donc, Schöne Grüße
Chloé, pour l'AGKV
---------------------------------------------------
Hallo ihr alle, es wurde jetzt endlich definitiv entschieden: Dieses
Jahr wird wieder gefeiert! Wir freuen uns, Euch ganz herzlich zum AGKV-Sommerfest
2004 am Samstag, 3. Juli in Berlin einzuladen. Für den Ort überlegen
wir noch. Viele von Euch sind für La Cocotte richtig motiviert
. Gibt es andere Vorschläge? (vielleicht ein bißchen preisgünstiger..?)
Vergesst auf jeden Fall nicht, den Termin in Eure Kalender einzutragen
und endlich mal von den Easyjet-Billigflügen zu profitieren!
B is sehr bald also,
Schöne Grüße
Chloé, für den AGKV
Et pour ceux à qui La Cocotte ne dit
rien : Consultez en exclusivité les photos
de la fête de l'an dernier (pour voir ce que vous avez raté
ou pour vous reconnaître) !
Am 31. Januar in Paris fand die ordentliche GeneralVersammlung
statt
L'AG s'est tenue à la Maison Heinrich
Heine, à la Cité Universitaire et le quorum a été
largement dépassé grâce aux nombreux membres ayant
fait le déplacement et aux procurations. VIELEN DANK ! Bien sûr,
on aurait pu débattre encore pendant pas mal de temps des projets
d'avenir, mais l'heure qui tourne finit toujours par nous rappeler à
l'ordre. Le tout s'est achevé près des Halles dans un
restaurant où nous avions réservé pour 15 et où
il a fallu rajouter des chaises et des tables pour caser tout le monde.
LIRE LES PROTOCOLES DE L'AG : en francais
- auf deutsch
EXKLUSIV ! FOTOS VOM TREFFEN ! HIER
!
TECHNISCHES PROBLEM AUF UNSERE AGKV.ORG SEITEN
Auf unsere www.agkv.org Seiten ist zwischen
den 12.02.2004 und den 19.02.2004 ein technisches Problem aufgetreten.
Aufgrund eines "Domainnamen-Provider Krieges" zwischen der
Strato AG (in Deutschland) und der NSI (in den USA) waren unsere Webseiten
unerreichbar und unsere Emails ebenso. Dies ist hoffentlich zu Ende.
Wir bitten um Entschuldigung, obwohl wir dafür keine Verantwortung
tragen. SPIEGEL
ARTIKEL LESEN
Un problème technique a affecté
nos pages internet entre le 12.02.2004 et le 19.02.2004. Nos pages étaient
injoignables et nos emails bloqués en raison d'une "guerre
des gestionnaires de noms de domaine" entre Strato AG (en Allemagne)
et NSI (aux USA). Nous espérons que cela ne surviendra plus et
vous prions de nous excuser de ces incidents dont nous ne portons toutefois
pas la responsabilité. LIRE
L'ARTICLE DU SPIEGEL A CE SUJET (en allemand)
Was
wird von den Ehemaligen ? Entdecken Sie das Livre
des Anciens online
Depuis
1983, plus de 250 étudiants berlinois et parisiens ont participé
à l'échange entre Sciences Po Paris et l'Université
libre de Berlin, et tous ceux qui ont participé à cet
échange avec succès depuis 1992 ont obtenu le diplôme
franco-allemand en sciences politiques et sociales ou le diplôme
de fin d'études de l'institution partenaire, en sus du diplôme
de l'Université d'origine.
Afin
de contribuer à maitenir les contacts entre nous, de valoriser
l'expérience franco-allemande et européenne des "Anciens",
de permettre aux étudiants du Cycle d'études franco-allemand
en sciences politiques et sociales de s'appuyer sur le réseau
des "Anciens", nous avons décidé de mettre en
ligne le Livre des Anciens, sur la base des informations transmises
directement par les Anciens. Alors, accédez au Livre
des Anciens en ligne...
Rappel : Services réservés aux membres
1 / Certains
services jusqu'à présent ouverts à tous sont désormais
réservés aux seuls membres à jour de leur
cotisation 2004 (offres d'emploi,
accès à divers documents internes comme les compte-rendus
des assemblées générales...)
2 / La consultation du livre
des Anciens par les membres à jour de leur cotisation
a été simplifiée
3 / Les membres à jour de leur cotisation peuvent disposer, s'ils
le souhaitent, d'une adresse mél de type prenom.nom@parisberlin.org,
gracieusement opérée par l'AGKV. C'est plus joli que les
@hotmail.com, @laposte.net ou autres @gmx.de, et c'est tout aussi efficace....
Toute demande est à adresser à webmasterAT agkv DOT org .
Pour plus de détails, cliquer
ici.
4 / Vous avez toujours la possibilité :
- de lire le dernier numéro du Courrier
Paris-Berlin
- d'actualiser en ligne les renseignements
vous concernant
- d'adhérer en ligne à
l'association (recommandé !)
Arbeitnehmer
sucht Arbeitgeber, vice versa
Falls
Sie Arbeitstellen zu besetzen haben und Leute mit einer starken deutsch-französischen
interkulturellen Prägung suchen, können Sie auf diesen Webseiten
Jobangebote online - und natürlich kostenlos - veröffentlichen.
Wie ? Schauen Sie doch rein !
De même,
si vous recherchez un emploi vous permettant d'exploiter vos compétences
interculturelles franco-allemandes ainsi que vos connaissances des enjeux
communautaires, vous pourrez consultez sur notre site une dizaine d'offres
d'emploi validées par nos soins ; celles-ci sont régulièrement
renouvelées. Vous désirez en savoir plus ? Cliquez
! Die
Jobangebote sind nur für zahlende Mitglieder verfügbar. Falls
Sie einen Jobangebot anbieten wollen, füllen Sie bitte den Formular.
Les annonces d'emploi
ne sont accessibles qu'aux membres à jour de leur cotisation.
Si vous voulez proposer une annonce d'emploi, merci de remplir le formulaire.
Mitglied
werden / devenir
membre
speciale dedicace aux robots en
quete d'adresse email: , et , sans oublier . Mais le plus top c'est
. Sans oublier .
|
