Empfang - accueil
 
 
 
 

 

WAS GIBT'S NEUES ? QUOI DE NEUF ?
novembre 2002
/ November 2002


Hoffentlich nicht zum letzten Mal :
Mitgliederversammlung am 14. Dezember 2002 in Berlin

Liebe Mitglieder, liebe Freunde des AGKV, manch einer hat ihn vergessen, verdrängt oder ad acta gelegt - aber noch existiert er: der Gerhard-Kiersch-Verein.
Viele von Euch kennen die Diskussion über die grundlegenden Probleme des Vereins, zu denen wir in erster Linie die unklare Zielsetzung der Arbeit und das mangelnde Interesse der Mitglieder zählen.
Auch nach unserer Umfrage und verschiedenen neuen Anläufen im letzten Jahr hat sich daran nichts wesentliches geändert. Wir haben uns dazu entschieden, auf der nächsten Mitgliederversammlung als Vorstand geschlossen zurückzutreten, da wir glauben, nur so Klarheit über die Zukunft des Vereins zu erlangen: Ohne Mitglieder, die mehr als Karteileichen sind, macht der AGKV keinen Sinn.
Von
Eurer Teilnahme hängt der Fortbestand des Vereins ab. Deshalb würden wir uns sehr freuen, Euch zahlreich zur Mitgliederversammlung am 14. Dezember 2002, um 13.30 Uhr, im Clubhaus der FU (Berlin-Dahlem) begrüßen zu können.
Wir möchten mit Euch entscheiden, ob, wie und mit wem es weitergeht und auch, wie immer, ein schönes Wiedersehen feiern. Solltet Ihr schon heute Kommentare, Anregungen oder Anmerkungen zur Mitgliederversammlung haben, dann schlagen wir vor, dass wir diese über unsere Homepage austauschen. Hoffentlich sehen wir uns zur Mitgliederversammlung in Berlin; bis dahin alles Gute ! Euer Vorstand.

Zur Anmeldung reicht auch eine Email an folgende Adresse: agkv@free.fr. Für die Übertragung des Stimmrechts MUSS aber das beigefügte Formular in Papierform verwendet werden. DANKE!!! Bei Rückfragen steht Euch/Ihnen Chloé AUBLIN im Büro von Sabine von OPPELN unter der Nummer +49 (0)30 / 838 550 16 zur Verfügung.

Assemblée générale le 14 décembre 2002 à Berlin : pourvu que ce ne soit pas la dernière fois
Chers membres, chers amis de l'AGKV. Certains l'ont oubliée, refoulée ou classée dans les annales - mais elle existe encore : l'Association Gerhard-Kiersch.Beaucoup d'entre vous connaissent la discussion sur les problèmes fondamentaux de l'association, parmi lesquels nous voyons en première ligne le manque de clarté de ses objectifs et le manque d'intérêt de ses membres.
Notre sondage de l'année dernière et diverses tentatives d'approche n'ont pas vraiment réussi à changer les choses. Le Bureau a décidé de démissionner en bloc lors de la prochaine Assemblée Générale, afin d'y voir plus clair sur l'avenir de l'Association : sans membres qui soient plus que des « Karteileichen », l'AGKV n'a aucun sens.
Le maintien de l'Association dépend ainsi de votre participation. Nous serions ainsi très heureux de pouvoir vous accueillir très nombreux à l'Assemblée Générale le 14 décembre 2002, à 13h30, dans le Clubhaus de la FU (Berlin-Dahlem).
Nous voudrions décider avec vous si l'aventure continue et si oui, comment et avec qui, ainsi que fêter nos retrouvailles. Si vous aviez déjà des commentaires, suggestions ou remarques à propos de l'Assemblée Générale, nous vous proposons un échange sur Internet. Nous espérons vous revoir à l'Assemblée Générale à Berlin, et d'ici-là alles Gute ! Votre Bureau

Pour l'inscription, un mail à l'adresse suivante : agkv@free.fr suffit. Pour la transmission de pouvoir, IL EST NÉCESSAIRE de renvoyer le formulaire ci-joint sous forme papier. MERCI !!! Chloé AUBLIN se tient à votre disposition pour d'éventuelles questions dans le bureau de Sabine von OPPELN au numéro suivant : +49 (0)30 / 838 550 16

"Transnationale Wahlbeobachtung in Deutschland und Frankreich" (Teil 3)
Mit der freundlichen Unterstützung von EADS, dem Deutsch-Französischen Jugendwerk, der Deutsch-Französischen Hochschule, Air France und ACCOR organisieren der Verein der Ehemaligen von Sciences Po in Deutschland und der Association Gerhard Kiersch Verein im Rahmen der Präsidentschafts- und Parlamentswahlen in Deutschland und Frankreich eine Diskussionsreihe zum Thema: "Transnationale Wahlbeobachtung in Deutschland und Frankreich".

Nach dem Erfolg unserer ersten zwei Veranstaltungen freuen wir uns, Sie zu unserer dritten Debatte zum Thema :

Bilanz der deutschen und französischen Wahlen aus der Sicht der Wirtschaft:
Welche Handlungsspielräume bleiben den beiden Regierungen ?

am Freitag, den 22. November um 18.00 Uhr im Roten Rathaus Berlin (Ferdinand-Friedensburg Saal)


einzuladen.


Ziel der Debatte ist es, die wechselseitige Beeinflussung von Politik und Wirtschaft in Deutschland und Frankreich einer vergleichenden Betrachtung zu unterziehen und dabei die Frage der Handlungs- und Verantwortungsfähigkeit von Politik im Kontext der Globalisierung zu diskutieren.

Auf dem Podium erwarten wir:
Jörg-Otto SPILLER,
Finanzpolitischer Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion (angefragt)
Bruno BERNARD, Direktor des Crédit Lyonnais Deutschland
Dr. Markus KERBER,
Privatdozent für Finanzpolitik und Staatsökonomik an der TU Berlin
Fabrice PESON, Beauftragter beim Bundesministerium für Finanzen für europäische Fragen der Finanzen und Wirtschaftspolitik

Die Moderation des Podiums übernimmt Thomas FRICKE (Financial Times Deutschland).

Eine Simultanübersetzung der Debatte ist gewährleistet.
Im Anschluss gibt es die Möglichkeit, die Diskussion bei Beaujolais Nouveau (!) und französischem Käse fortzuführen.

Über einen Unkostenbeitrag in Höhe von 10 Euros (5 Euros für Studenten) würden wir uns sehr freuen.


Anmeldung Bitte per eMail an elections_franceallemagne@yahoo.fr


10 ans d'échanges integrés Sciences Po Paris / FU Berlin : ça se fête !
Si
les premiers échanges d'étudiants entre Sciences Po et la FU remontent désormais à plus de 17 ans, l'accord constitutif du Cycle d'études franco-allemand en sciences politiques et sociales a été signé il y a près de 10 ans, à l'automne 2002. Depuis, les liens entre Sciences Po et la FU ont été confortés, les étudiants du Cycle ayant désormais la possibilité d'obtenir les diplomes de fin d'études en sciences politiques des deux établissements, et non plus le diplôme franco-allemand précédemment délivré en complément du diplôme de l'université d'origine.
Der AGKV wird sich den Feierlichkeiten in Berlin sowie in Paris anlässlich dieses Jubiläums gern anschliessen ; der Vorstand denkt gerade darüber nach, die kommende Mitgliederversammlung mit einem Ehemaligentreffen zu koppeln. Danke im voraus für Ihre Anregungen und Vorschläge, online oder per eMail !

Was wird von den Ehemaligen ?
Seit dem Erscheinen in März dieses Jahres der letzten Ausgabe des Livre des Anciens haben sicher einige von Ihnen neue Stellen angetreten oder sind umgezogen. In diesen Fällen können Sie jederzeit Ihre persönliche Angaben online angeben, damit wir unsere Dateien für die nächste Ausgabe des LdA ständig aktualisieren können.
De plus, une édition en ligne du LdA devrait être prochainement lancée. Nous vous en reparlerons...


ARCHIV WAS GIBT'S NEUES ? ARCHIVES QUOI DE NEUF ?
October / octobre 2002
September / septembre 2002
Juni / juin 2002
März / mars 2002
Januar / janvier 2002
Dezember / décembre 2001
November 2001 / novembre 2001
September-Oktober 2001 / septembre-octobre 2001
August 2001 / août 2001
Juni-Juli 2001 / juin-juillet 2001
April-Mai 2001 / avril-mai 2001
Januar-Februar 2001 / janvier février 2001
Dezember 2000 / décembre 2000